[Triangles] Freshly Made Sketches #292

Cette semaine, c’est Cécile qui est au commande du sketch de chez Freshly Made Sketches.

This week, Cécile is in command of the sketch of Freshly Made Sketches.

Les ronds… ce n’est pas trop mon truc… par contre, les triangles, j’adore !

The rounds … it’s not too much my thing … by contrast, the triangles, I love!

Carte anniversaire "triangles imbriqués" juin 2017 | Created by Emmanuelle

J’ai choisi de partir sur une version très géométrique avec ce papier de chez Artemio. J’adore cette collection aux couleurs douces et pastel.

I chose to go on a very geometric version with this paper from Artemio. I love this collection in soft colors and pastel.

Carte anniversaire "triangles imbriqués" juin 2017 | Created by EmmanuelleCarte anniversaire "triangles imbriqués" juin 2017 | Created by Emmanuelle Carte anniversaire "triangles imbriqués" juin 2017 | Created by Emmanuelle

Et puis, je profite de ce post pour vous montrer la cadeau réalisé avec mes filles à l’occasion de la fête des pères, la semaine passée en Belgique.

And then I take this post to show you the gift made with my daughters on the occasion of Father’s Day, last week in Belgium.

Cadeau fête des pères "dessin à 4 mains" Juin 2017 | Created by Emmanuelle

Il s’agit d’une oeuvre à 4 mains. Mon aînée a d’abord réaliser un dessin de notre famille au crayon sur la toile. J’ai ensuite recouvert ses traits avec du fluide de masquage. Après séchage, Zoé a peint les tenues des personnages puis la petite, Nina a peint l’arrière plan. Le tout avec des Ecoline. Quand le tout fut sec, il m’a suffit de « gommer » le fluide de masquage puis le crayon afin de faire ressortir le dessin initial. Par contre, il me fut très difficile de gommer totalement le crayon sur la toile.

It is a work with 4 hands. My elder first made a drawing of our family in pencil on the canvas. I then covered his features with masking fluid. After drying, Zoé painted the outfits of the characters and then the little one, Nina painted the background. All with Ecolines. When the whole thing was dry, it was enough for me to « erase » the masking fluid then the pencil in order to bring out the initial drawing. On the other hand, it was very difficult to totally erase the pencil on the canvas.Cadeau fête des pères "dessin à 4 mains" Juin 2017 | Created by Emmanuelle Cadeau fête des pères "dessin à 4 mains" Juin 2017 | Created by Emmanuelle Cadeau fête des pères "dessin à 4 mains" Juin 2017 | Created by Emmanuelle

Un chouette cadeau que mon mari pourra accrocher dans sa classe au coté des œuvres des années précédentes.

A nice gift that my husband can hang in his class next to the works of previous years.

Publicités

13 réflexions sur “[Triangles] Freshly Made Sketches #292

  1. Cette version triangulaire mais pleine de douceur me plait beaucoup ! C’est une bonne idée d’avoir remplacé les ronds, ça change !
    L’oeuvre collective pour ton mari est très belle aussi et a du beaucoup lui plaire !
    Bises

    J'aime

  2. J’adore ta carte avec cette fenêtre triangulaire et ce joli combo printannier.
    Moi aussi je craque pour ce châssis réalisé à 4 mains… une excellente idée…. Bravo à tes artistes en herbe… elles ont un très bon professeur.
    Bises

    J'aime

  3. Une très jolie interprétation du sketch FMS de cette semaine ! J’aime beaucoup ton choix de papiers! Merci beaucoup d’avoir joué avec nous 🙂
    Et le tableau de tes filles pour leur Papa est génial ! Je trouve que les traits de crayons apportent même de la profondeur à l’ensemble !

    J'aime

Une réaction ? Un commentaire ? Un compliment ? N'hésitez pas !

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s